Cuando te dicen que tu web no está disponible en otros países

Al contratar un servicio de hosting, lo menos que te esperas es que tu web no esté disponible fuera de tu país. Das por sentado que el sitio web se ve en cualquier parte del mundo. Al fin y al cabo, Internet es mundial, ¿no?

Pero eso fue precisamente lo que ocurrió con una web que tengo a cargo.

Confiado en el servicio de hosting contratado, no tenía la menor idea de que la web estaba caída en la mayor parte del mundo.

Me enteré por mera casualidad, en un momento en que se necesitaba mostrar un proyecto que se había lanzado hacía poco. Entonces, en medio de la situación embarazosa, porque varias personas fuera del país habían informado que no podían acceder, me puse a investigar qué estaba pasando.

Comprobar la disponibilidad de una web fuera de tu país

Lo bueno de todo es que no era una situación nueva. Ya otras personas habían vivido lo mismo. Me lo decía Google. 

Así, encontré un artículo que mostraba varias herramientas para comprobar la disponibilidad de una web en otros países.

De todas las aplicaciones sugeridas probé tres, y confirmé el problema. No sabía exactamente qué había ocurrido, pero en la pantalla se mostraba el error. En varios lugares del mundo la web había desaparecido.

Las herramientas que usé fueron Host-Tracker, GeoPeeker y Uptrends

Aunque, lamentablemente, si estás en Latinoamérica estas herramientas te muestran apenas una o dos ciudades de la región (São Paulo y Buenos Aires), esto es suficiente para indicar que algo malo está ocurriendo.

Ya constatada la situación, me comuniqué con el servicio de hosting. 

Me defiendo con el tema del hospedaje web, pero no soy experto en las profundidades técnicas. Sin embargo, la respuesta de la empresa fue vaga. Sí, resolvieron el problema, en el transcurso de 24 horas, argumentando un asunto de “cobertura internacional”, pero esto me pareció absurdo. ¿Cómo pudo ocurrir? El uso del dominio local .cl tampoco explicaba que las webs no se vieran en el exterior.

La gente de este servicio ni siquiera se disculpó por lo ocurrido. Se limitaron a responder un correo en el que esbozaron la solución y el tiempo de finalización del proceso.

Esto me lleva al siguiente punto: lo importante que es elegir un buen servicio de hosting.

Escoge con cuidado tu servicio de hosting

Escoger una empresa de hosting no es sencillo.

Se deben considerar distintas variables, como, por ejemplo, precios, soporte, capacidad de almacenamiento, cantidad de cuentas de correo que se ofrecen, memoria, incluso si el servicio es óptimo para páginas hechas en WordPress (me enteré por este podcast que esto es clave).

Además de consultar a expertos, una de las cosas que se puede hacer es buscar a través de Google las opiniones sobre los servicios de hospedaje web que estés considerando. A propósito, en Website Planet, un sitio que conseguí mientras preparaba este artículo, hay muchas reseñas sobre empresas del sector. Hazlo también en redes sociales como Twitter, especialmente si estas empresas tienen presencia allí, pues podrás ver los reclamos de clientes insatisfechos.

En resumen: monitorea de vez en cuando, solo por curiosidad, tu web fuera del país donde te encuentras, usando las herramientas que te recomendé, y escoge con inteligencia tu servicio de hosting, sin dejarte llevar por sus precios o publicidad.

Cómo redactar un texto para vender en Internet, aunque nunca hayas oído hablar de copywriting

Por Moisés G. Hernández

¿Te has preguntado cómo escribir ese texto para vender tu producto o servicio en Internet?

Quizás tienes una pequeña tienda de ropa en Instagram o necesitas enviar un email promocionando tu servicio estrella a tu lista de suscriptores. El problema es que no sabes cómo escribirlo y qué elementos debes tener en cuenta para captar la atención de ese cliente potencial.

Siempre digo que las imágenes son muy importantes, pero no más que las palabras. Más bien trabajan en conjunto. Ambos se complementan, como un buen matrimonio.

No obstante, pareciera que la opinión general es que una foto o video basta. Lo que se olvida es que, incluso un video, necesita un vehículo que transmita ese mensaje de venta que tienes en mente.

Entonces, ¿cuál es la solución a tu dificultad?

Háblales de transformaciones a tus clientes

Al momento de escribir un texto para convencer a un posible comprador, siempre recurro al gran ejemplo de Seth Godin en su libro “Esto es marketing”.

Godin eleva hasta las cumbres más altas la frase atribuida a Theodore Levitt, economista y profesor de la Harvard Business School: “La gente no quiere comprar una broca de 0,5 mm. Lo que quiere es hacer un agujero de 0,5 mm”.

En realidad, no es eso lo que quiere la persona que busca la broca: lo que quiere es reconocimiento porque finalmente pudo instalar esa repisa nueva en su casa.

Eso es transformación.

Y es lo que necesitas comunicar en tus textos para vender algo.

¿Tienes un negocio de paseos turísticos en helicóptero? No te centres en la potencia de tus aeronaves o en el valor de los tickets. Más bien, evoca ese sueño que podrá cumplir tu cliente: sobrevolar una alucinante cordillera de Los Andes nevada. O incluso, apela a su ego, pues no todo el mundo puede pagarse ese capricho.

¿Vendes pañales para adultos? No profundices en los materiales del producto, sino en la libertad que sentirá tu cliente de ir a una fiesta y bailar incluso sobre las mesas, sin preocuparse de un escape involuntario.

Pero no te olvides de algo sumamente importante: investigar quiénes son tus clientes, sus dolores y cómo los expresan.

Al final, todos compramos por emociones, como nuestro amigo, el de la broca.

A continuación, te voy a mostrar dos ejemplos de un mismo producto ofrecido en un conocido marketplace latinoamericano.

Se trata de una experiencia personal. Yo quería regalarle una bata de baño a mi esposa. Al comparar, me decidí por uno de los vendedores (a pesar de que el precio era un poco más alto, pero el persuasivo texto hizo lo suyo: dibujó una imagen en mi mente).

Juzga a cuál de los dos me refiero.

📦 Ficha del vendedor #1:

¿Tallas de calzado?
Todas las tallas publicadas en calzado, están en equivalencia nacional. Los números EU, EUR o F corresponden a talla Europea y no a nacional.

¿Hacen envíos a todo el país?
Si. Realizamos envíos a todo país a través de MercadoEnvios.

¿Qué medios de pago aceptan?
Aceptamos todos los medios de pago de Mercado Pago (tarjetas de crédito y débito, Dinero en tu cuenta de MercadoPago).

¿Puedo realizar un cambio?
Por el momento no tenemos la opción de cambio disponible. Puedes solicitar una devolución y luego realizar un nuevo pedido del producto que quieras comprar.

¿En qué horario, los puedo contactar?
Todos los días hábiles de 10:00 a 19:00 horas
.

📦 Ficha del vendedor #2:

Bata De Baño Algodón XXXX

  • Sensación única de suavidad en algodón.
    -Detalles bordados realzan tu elegancia.
    -Comodidad y estilo para tu rutina diaria.
    -Experimenta la elegancia ahora mismo.

La Bata de Baño Algodón XXXX redefine el concepto de elegancia y confort en cada momento de tu rutina de relajación. Fabricada con la suavidad natural del algodón, esta bata envuelve tu cuerpo en una experiencia de lujo y comodidad incomparables. Sus detalles bordados no solo añaden un toque de estilo sino que también realzan tu belleza natural.

Imagina la sensación de envolverte en su tejido XXXX después de un baño revitalizante, mientras los delicados detalles bordados realzan tu imagen con un estilo sutil pero impactante. El cierre de lazo permite ajustarla a tu medida, brindándote la comodidad perfecta para disfrutar de momentos de tranquilidad en casa.

Esta bata es mucho más que una prenda, es un símbolo de sofisticación y cuidado personal. Cada hilo de algodón se combina para ofrecerte la máxima suavidad y durabilidad, convirtiéndola en tu elección ideal para sentirte hermosa y elegante en cada ocasión.

¿Te fijaste? El primer texto parece esas descripciones técnicas que traen las cajas de electrodomésticos. Además, me habla de unas tallas de calzado cuando lo que me está vendiendo es una bata de baño.

En cambio, el segundo texto es inspirador.

No sé si la redacción es original de ese vendedor, pero es la diferencia entre un texto meramente descriptivo y otro que apela a las emociones.

Ahora te hablaré de una fórmula muy clásica que puedes aplicar al sentarte a escribir un texto para vender.

Una fórmula para persuadir en tu redacción

En el mundo del copywriting (redacción persuasiva) hay muchas fórmulas, pero AIDA (siglas de Atención, Interés, Deseo y Acción) es, probablemente, una de las más conocidas.

Este modelo fue inventado por un publicista estadounidense llamado Elias St. Elmo Lewis, en 1898, para explicar cómo funciona la venta personal.

El patrón es simple, lo cual explica por qué, a pesar de su longevidad, sigue utilizándose ampliamente.

Sin embargo, hay algo que quiero que se te grabe a fuego en tu mente: ninguna fórmula de copywriting es mágica. Tienes que saber quién es tu cliente, conocer sus necesidades y cómo las expresa. Así que esto no se trata de inspiración, sino de estudiar a tu cliente y entender la psicología de ventas, como dice el copywriter Isra Bravo.

Ahora sí, veamos qué implica cada parte de esa fórmula en un texto para vender:

✅ Atención

Es la parte con la que mueves a tu lector/cliente. Por eso, es donde tienes que poner un gran esfuerzo. 

La atención la puedes lograr con un título llamativo en tu web, un asunto en un email que tengas que enviar, en una imagen de un anuncio en redes sociales, etc. No importa la ubicación, sino que sea lo suficientemente atractivo para ese cliente potencial.

✅ Interés

Aquí debes desarrollar la fase anterior desplegando algunos datos.

Esa información te servirá para mantener al receptor interesado en tu mensaje.

✅ Deseo

En la etapa del deseo es donde le darás la solución al cliente.

Por lo tanto, tu texto debe transmitirle “la transformación que vivirá y mostrarle cómo se sentirá después de probar tu producto o servicio”, tal como lo señala en este artículo la gente de la Escuela de Copywriting.

✅ Acción

¿Y ahora qué?

Pues, después de tanto trabajo, a algún lugar has de llevar a tu cliente.

En esta última fase de la fórmula, tu texto para vender debe conducir a una acción, que bien puede ser hacer clic en un botón o enlace, mandar un mensaje directo para pedir más información, contactar por WhatsApp a tu negocio, suscribirse a un boletín por correo electrónico, etc. 

La acción es donde se resuelve todo el planteamiento.

Algunos ejemplos de textos para vender

A continuación, te mostraré algunos ejemplos de cómo aplicar la fórmula AIDA.

En este primer caso, puedes ver cómo la copywriter Maïder Tomasena desarrolla todas las fases a lo largo de su web. Fíjate, además, como cambia el CTA (call to action o llamado a la acción, es decir, el botón) y lo ubica tanto al principio como al final de la página:

Web de la copywriter Maïder Tomasena como ejemplo de desarrollo de la fórmula AIDA en toda la página de inicio.

En segundo lugar tenemos a Practicum Latam, que rompe el scroll de su cliente potencial al recordarle que nunca es tarde para convertirse en un desarrollador web:

Ejemplo de aplicación de fórmula AIDA
Ejemplo de aplicación de fórmula AIDA

El tercer ejemplo es de Amazon Music. Sin usar tantas palabras, te prometen que con su servicio tendrás miles de estaciones y listas de reproducción gratuitas, sin necesidad de suscribirte:

Ejemplo de aplicación de fórmula AIDA
Ejemplo de  uso de la fórmula AIDA.

Y el último ejemplo es el texto redactado por un servidor para un anuncio en Facebook. 

Si bien no se trata de un producto o servicio que implique el pago de dinero, la intención es promocionar un sitio web de orientación espiritual:

Ejemplo de aplicación de fórmula AIDA en un texto para vender.
Ejemplo de aplicación de fórmula AIDA como texto para vender.

Ideas finales

Como pudiste ver, escribir con el objetivo de vender tu producto o servicio tiene “su ciencia”.

Es importante que te enfoques en transmitir la transformación que experimentará tu cliente al adquirirlo, apelando a sus emociones y necesidades.

Usar fórmulas de copywriting, como AIDA, te ayudará a crear esos textos persuasivos que necesitas en tu web, redes sociales, estrategia de email marketing… en fin, en donde te haga falta.

Siempre vas a necesitar palabras que disparen la acción. Por eso, crea todos tus contenidos teniendo esto en mente.

Ahora, cuéntame, ¿qué te parecieron estos consejos? Te espero en la sección de comentarios.

Hazlo simple: no satures tu carrusel en Instagram

Los carruseles en Instagram tienen una función: entregar una información de manera visual, complementando el texto que tienes en la descripción.

Pero, primero, ¿qué tal si te explico brevemente en qué consiste este formato de contenido?

Los carruseles en esa red social (también en otras, como LinkedIn) tienen esta característica: comunican una idea siguiendo un hilo conductor, que puede ser una historia o una enumeración de ítems. Recuerdan a una presentación en Power Point, aunque no tan esquemática, pues no están hechos precisamente para apoyar una ponencia.

El problema se presenta cuando queremos añadir tanta información que terminamos saturándolos.

Hay cuentas que embuten tal cantidad de contenido en cada imagen que se hace muy difícil digerirlo.

Recuerdo especialmente unas publicaciones de una cuenta dedicada al fitness con las que me topé un día. Los creadores pretendían explicar en cada imagen del carrusel temas muy extensos. Debido a esto, el contenido era muy tedioso de consumir.

Ese caso fue lo que me inspiró a escribir este artículo.

Entonces, ¿qué hacer para no cometer este error?

Voy con mis recomendaciones:

1.- Simplifica el contenido

Tal como te decía al principio, los carruseles no solo sirven para comunicar un tema de manera visual e interactiva, sino que te ayudan a multiplicar el espacio que te da Instagram.

Sin embargo, ese espacio es limitado.

Aunque tengas disponibles hasta 10 imágenes (al momento de escribir este artículo), debes saber presentar el contenido de forma simplificada.

A manera de ejemplo, mira este carrusel que publiqué en mi cuenta de Instagram:

Allí, las imágenes y la descripción se complementan.

2.- No abarrotes de texto cada imagen

Con esto, vuelvo al punto anterior: simplifica las ideas.

Recuerda que muchísima gente revisa las redes sociales en su celular. Por lo tanto, no es cómodo tratar de leer textos tan pequeños en la pantalla de un teléfono.

En este segundo ejemplo, que es un carrusel que hice para otra cuenta, puedes ver cómo adapté un tema, que puede ser denso, a este formato de contenido:

3.- Juega con el «espacio en blanco»

En diseño gráfico a esto se le llama “espacio negativo”, que es también parte de la comunicación visual.

No hace falta que rellenes cuanto hueco quede libre en cada imagen del carrusel en Instagram.

Alguien dijo por ahí que “menos es más”.

Aplica el minimalismo.

4.- ¿Tienes mucho que decir? Considera otras opciones

Si tienes mucha información que entregar al mundo, considera escribir un artículo. Abre un blog. Hay herramientas gratuitas para esto.

Una de esas herramientas es WordPress.com. Si bien no tendrás todas las ventajas de un blog creado con WordPress.org, te servirá para empezar. Yo comencé por ahí.

También tienes otras plataformas tales como Wix o Medium. Mira en este artículo una lista de 10 opciones. 

Luego, haz el proceso inverso. Cuando hayas publicado tu artículo, con el tema tan desarrollado como querías, conviértelo entonces en un carrusel en Instagram, destacando los puntos fundamentales de ese contenido.

Explicado ya el asunto, ten en cuenta que una publicación simple es más efectiva. Nunca atiborres a la gente con información difícil de digerir. 

¿Te parecieron útiles estas sugerencias? Si ya tienes experiencia creando carruseles en Instagram, ¿qué otros puntos añadirías? ¡Comenta!